详情介绍
本片(剧)是一部中国香港制片作品的喜剧片，于1987年上映。对白语言为粤语，目前豆瓣评分0.0(仅供参考)。
在一家珠宝贸易公司工作的肥丁（洪金宝）因是胖仔外加做人老实，常被老板娘周太（梁珊）和其弟（曹查理）骑在头上，重活脏活全要揽下不说，工作稍微出点错就会被骂得狗血淋头。一日，他和在货运部工作的同事阿B（钟镇涛）一起按老板吩咐送钻石给中东酋长，之后将所收钱款送往银行的途中遭劫，周太和其弟不问青红诬告两人与劫匪是同伙。
越想越来气的肥丁决定绑架周太以泄压抑已久的怒火。在他准备行动之时，周家刚从美国归来的女儿祖儿（王祖贤）正同后母周太发生激烈的争吵，结果阴差阳错祖儿被他绑架，之后又被阿B绑至家中。肥丁在阿B的逼迫下无奈向周家索要赎金，一时笑料百出。
豆瓣短评
在国外，莫名想看喜剧片，看到洪金宝,钟镇涛,王祖贤,梁珊,曹查理,陈友这个阵容本来还是有点小期待。结果，哎...很是失望，奇奇怪怪尴尴尬尬，剧情也一言难尽...虽然现在都在拍主旋律都在拍正剧，但也不能这种充数，演员和剧本还是硬功夫。什么时候我们也能拍出那种能够真正吸引人的剧呢？
题材大胆、现实立意深刻，抓住社会痛点，剧本扎实。中国香港在影视创方面的确很厉害，希望喜剧片多来点这种影视剧，强烈安利大家这部《标错参粤语》。
《标错参粤语》可太精彩了。前部分就爆了，好爽。节奏很好，有反转感，不错。期待导演张坚庭后续给力点，多拍点这种片子。
张坚庭拍的的《标错参粤语》，从剧情风格到配色配音我本人并不太喜欢，但不得不说，会抄也是一种本事，《标错参粤语》至少比某些天马行空胡乱自创影楼装服饰满天飞的剧要好的多。
《标错参粤语》的演员表演都很自然，剧情和人物也比较合理，没有太多的刻板印象，特别是在人物塑造上非常好，尤其是演员洪金宝,钟镇涛,王祖贤,梁珊,曹查理,陈友饰演的人物特别到位。